Se un genitore o un figlio è affetto da una disabilità o da una malattia cronica, la vita familiare diventa particolarmente impegnativa da un giorno all'altro. La malattia, l'assistenza e l'organizzazione della vita quotidiana rappresentano un pesante fardello per tutte le persone coinvolte, in molti modi. Qui sul Familienportal.NRW può ottenere una panoramica dei servizi di consulenza utili e degli indirizzi di contatto, dell'assistenza di supporto e delle prestazioni statali.