Процедура усиновлення
Найкращі інтереси дитини є першочерговими в процесі усиновлення
Парам, які бажають усиновити дитину, фахівці агентств з усиновлення з самого початку надають всебічну підтримку та професійні консультації. Основна увага приділяється пошуку найбільш підходящої сім'ї для дитини, яка не може рости зі своїми біологічними батьками. Про те, які етапи проходять під час подачі заяви та процесу усиновлення, ви можете дізнатися з наступної статті.
Як відбувається внутрішнє усиновлення?
Якщо ви зацікавлені в усиновленні, вам слід звернутися до місцевого управління у справах молоді або визнаного агентства з усиновлення. Вони нададуть вам детальну інформацію на тему усиновлення, щоб допомогти вам прийняти виважене рішення.
Вам знадобляться наступні документи, щоб подати заяву на національне усиновлення:
- Розширена довідка про несудимість
- Свідоцтво про народження
- Свідоцтво про шлюб
- Розгорнута автобіографія
- Заповнена анкета та заява про усиновлення
- Докази громадянства, доходів, майно та борги
Етапи процесу усиновлення
Під час особистої співбесіди та щонайменше одного візиту додому фахівці центру з розміщення обговорять з вами, чому ви хочете усиновити дитину і що ви очікуєте від цього. Про те, яким конкретно вимогам ви повинні відповідати, ви можете дізнатися на цій сторінці на Familienportal.NRW. Після розгляду документів і проведення кількох співбесід центр розміщення оцінить, чи підходите ви як прийомні батьки, і якщо так, то для яких дітей. Після цього вас внесуть до списку потенційних усиновлювачів.
Важливо знати: Завданням центру з розміщення усиновлення є пошук підходящих батьків для дитини, а не навпаки. Якщо дитина передана на усиновлення, і центр розміщення вибрав вас як підходящу сім'ю, дитина, як правило, буде розміщена з вами на короткий період часу в рамках необхідного законом догляду за усиновленням. За цей час вам буде надана можливість налагодити стосунки між батьками та дитиною. Ваша сім'я продовжуватиме отримувати тісну підтримку з боку управління у справах молоді, якщо це буде потрібно. Батьківська опіка ще не покладається на майбутніх усиновителів, а, як правило, на Управління у справах молоді до прийняття рішення про усиновлення.
Якщо усиновлення у вашій сім'ї відповідає найкращим інтересам дитини, заяву про усиновлення можна подати до нотаріуса. Згідно з рекомендаціями щодо посередництва в усиновленні Федеральної робочої групи державних відомств у справах молоді, заяву про усиновлення слід подавати на ранній стадії, тобто до того, як буде завершено опікунство. Нотаріус передає заяву до сімейного суду, який приймає остаточне рішення за заявою. Рішення про усиновлення прирівнює усиновлену дитину до біологічної дитини.
Як відбувається міжнародне усиновлення?
Якщо Ви зацікавлені в міжнародному усиновленні, зверніться до Центрального відділу усиновлення Державного управління у справах молоді або до визнаного агентства з усиновлення, яке має дозвіл на міжнародне усиновлення з певних країн походження. Тут ви отримаєте детальну консультацію, яка допоможе вам прийняти зважене рішення.
Якщо ви бажаєте піти шляхом міжнародного усиновлення, ви пройдете двоетапний процес, під час якого ви матимете подальші особисті бесіди зі спеціалістами відомства у справах молоді та міжнародного центру влаштування, до якого ви подали заяву. Відомство у справах молоді в Німеччині перевірить, чи підходите ви загалом для усиновлення.
Міжнародний центр, до якого ви звернулися, перевірить, чи підходите ви конкретно для усиновлення дитини з певної країни походження. Потім агентство з усиновлення направить Вашу заяву у відповідну організацію в обраній Вами іноземній країні.
Для подання заяви про міжнародне усиновлення вам знадобляться такі документи:
- Розширена довідка про несудимість
- Свідоцтво про народження або ваш сімейний реєстр
- Свідоцтво про шлюб, якщо ви перебуваєте у шлюбі
- Розгорнута автобіографія
- Заповнена заява про перевірку на придатність до усиновлення дитини, яка має постійне місце проживання за кордоном
- Документи, що підтверджують громадянство, заробітки, довідка про стан здоров'я або медична довідка
- Ваш паспорт або посвідчення особи, якщо цього достатньо для в'їзду в країну походження дитини
Етапи процесу міжнародного усиновлення
Протягом усього процесу подачі заяви вас супроводжуватимуть співробітники центру міжнародного розміщення і готуватимуть вас до усиновлення. Якщо ви отримаєте пропозицію щодо дитини, ви дізнаєтеся більше про попередню історію життя дитини, її вік і стан здоров'я, стадію розвитку та особливі потреби.
Якщо ви бажаєте прийняти пропозицію і міжнародний центр влаштування погодився продовжити процес, ви поїдете в країну походження дитини. Там ви зможете познайомитися з дитиною, а потім розпочати юридичну процедуру усиновлення в країні походження. Тривалість судової процедури залежить від країни походження.
Організаційний центр проконсультує вас щодо того, як відбувається процедура усиновлення в країні походження, і надасть вам підтримку в цьому процесі. У Німеччині усиновлення має бути визнане, щоб воно набуло юридичної сили. Важливо знати, що відповідне законодавство про усиновлення відрізняється від законодавства про усиновлення в Німеччині залежно від країни походження.
З цієї причини у вас є можливість перетворити іноземне усиновлення на усиновлення, яке відповідає німецькому законодавству. Іноземне усиновлення набуває чинності лише після визнання його в Німеччині. Ви можете подати заяву про визнання усиновлення в країні походження дитини.
Це є передумовою для видачі довідки центром влаштування, з якою Ви можете подати документи на в'їзд Вашої усиновленої дитини до посольства або дипломатичного представництва Німеччини в країні походження дитини, щоб разом в'їхати до Німеччини.
Існує відносно поширений виняток з вищезазначеної процедури: Усиновлення, яке відбулося відповідно до Гааазької конвенції про усиновлення, визнається законодавством Німеччини з самого початку, без необхідності проведення процедури визнання. У цих випадках іноземний центр влаштування не видає свідоцтва.
Де можна отримати допомогу та консультацію?
Інформацію, поради та консультації щодо можливостей, перспектив та вимог до усиновлення можна отримати в таких місцях:
Внутрішнє усиновлення:
- Агенції з усиновлення у вашому Jugendamts
- Агенції з усиновлення в католицькому патронаті
- Агенції з усиновлення у протестантському підпорядкуванні
Усиновлення за кордоном:
- Центральний центр усиновлення LVR-Landesjugendamt Rheinland
- Центральний центр усиновлення LWL-Landesjugendamtes Westfalen
- Anerkannte Auslandsvermittlungsstellen*
*) Будь ласка, зверніть увагу, що діяльність визнаних агентств з міжнародного влаштування стосується лише тих країн, для яких вони визнані. Вони не можуть виступати посередниками з кожної країни.