З початку агресивної війни Росії проти України 24 лютого 2022 року спостерігається постійно зростаючий потік біженців з України до сусідніх країн-членів ЄС, а також до Німеччини, а отже, до землі Північний Рейн-Вестфалія. Особливо жінки та діти залишають свої домівки, побоюючись руйнувань і смерті. Багато людей у Північному Рейні-Вестфалії хочуть допомогти переселенцям у різний спосіб. Існує багато запитань щодо пропозицій допомоги та проживання. На цьому веб-сайті ми надаємо важливу інформацію, яка постійно оновлюється.

Багато організацій роблять все можливе, щоб допомогти якомога швидше та без бюрократичних процедур. Актуальна інформація та відповіді на найважливіші питання доступні на наступних загальнодоступних веб-сайтах:

Консультаційні послуги

Helpline Україна: Ви можете зателефонувати на Helpline Україна за номером 0800 500 225 0 з понеділка по п'ятницю з 14:00 до 17:00. Безкоштовна служба телефонного консультування для дітей, молоді та батьків біженців з України допомагає впоратися з проблемами та тривогами. Консультації надаються українською та російською мовами.

Онлайн-консультації з питань міграції mbeon: Додаток mbeon пропонує безкоштовні онлайн-консультації для іммігрантів російською та англійською мовами. Команда mbeon надає підтримку з багатьох питань, пов'язаних з прибуттям до Німеччини, таких як робота і кар'єра, вивчення німецької мови, охорона здоров'я та житло. Більше інформації Ви знайдете на www.mbeon.de.

Інформація про в'їзд та перебування

• BAMF: Притулок та захист біженців. Інформацію про процедуру надання притулку, право на притулок та захист біженців можна знайти на сайті Федерального відомства у справах міграції та біженців
• BMF: Федеральне міністерство фінансів опублікувало запитання та відповіді щодо податкових заходів для підтримки постраждалих від війни в Україні. Інформація доступна за посиланням тут.
• BMI: поширені запитання щодо в'їзду з України. Федеральне міністерство внутрішніх справ створило службу для громадян з відповідями на важливі питання про в'їзд до країни. Інформація доступна німецькою, українською та англійською мовами.
• BAMF: Ласкаво просимо до Німеччини! Федеральне відомство з питань міграції та біженців надає відповіді на важливі питання, чітку інформацію та цифрові послуги на центральному довідковому порталі.
• MKJFGFI: Прибуття. тут переміщені особи з України можуть знайти посилання на допомогу та додаткову інформацію.
  
• MKJFGFI: Поширені запитання щодо кризи в Україні доступні тут українською мовою.
• Уповноважений Федерального уряду з питань інтеграції: Поширені запитання щодо в'їзду та проживання. Уповноважений Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції також створив інформаційну сторінку, яка доступна німецькою, українською та англійською мовами.
• Довідник Німеччина. Важливу інформацію на такі теми, як діти, допомога від держави, медичне обслуговування, житло та робота, можна отримати через Довідник Німеччина. Вся інформація також доступна українською та російською мовами.
• Asyl.net: Веб-сайт asyl.net містить матеріали та інформацію для людей, які шукають захисту в Україні.
  

Інформація спеціально для жінок та вагітних жінок

• Ті, хто шукає поради, можуть звернутися за адресою гарячу лінію "Вагітні в біді" за номером 0800 40 40 020.
• Вагітні жінки, які потребують допомоги, отримують підтримку Федерального фонду "Мати і дитина, незалежно від їхньої національності. Вагітні жінки з України, які ще не мають доказів проживання в Німеччині, також отримують тут небюрократичну допомогу, таку як фінансова допомога на придбання одягу для вагітних, початкового дитячого обладнання, житла тощо.
  Брошура "Фінансова допомога вагітним жінкам, які її потребують" тепер видана також і українською мовою. Ви можете завантажити її тут.
• Брошура "Посібник з материнського здоров'я" доступна російською та англійською мовами і може бути безкоштовно завантажена з веб-сайту "Das Gesundheitsprojekt MiMi Mit Migranten für Migranten".
• Асоціація акушерок Німеччини надає інформацію разом з брошурою Guter Start ins Leben - Wie Hebammen helfen багатьма мовами про послуги, що надаються акушерками під час вагітності та після пологів.
• Сайт zanzu.de пропонує інформацію про вагітність, пологи, сексуальність та контрацепцію російською та англійською мовами.
• На загальнонаціональну гарячу лінію допомоги "Насильство над жінками" можна звернутися цілодобово, безкоштовно та анонімно за номером 0 8000 116 016. Консультації доступні, зокрема, російською та польською мовами.
  

Інформація для молоді

• Jmd4you - це онлайн-консультаційна служба, яку пропонує Молодіжна міграційна служба (JMD). Вона допомагає з індивідуальними пропозиціями та професійними консультаціями щодо освітньої, професійної та соціальної інтеграції в Німеччині.
  

Інформація для ЛГБТІК* в Україні та біженців

• Перелік список актуальних пропозицій допомоги для україномовних та російськомовних квір-людей можна знайти на сайті Regenbogenportal.de.
• Огляд консультаційних центрів LSBTIQ* у Північному Рейні-Вестфалії можна знайти на сайті MKJFGFI (Міністерство у справах дітей, молоді, сім'ї, рівності, біженців та інтеграції землі Північний Рейн-Вестфалія).
  

Інформація про здоров'я

Допомога для психічно стресованих або травмованих біженців:

Психологічні консультації для психічно хворих або травмованих біженців з України пропонує проект допомоги Ініціативи Gemeinsam für psychische Gesundheit. Можливі консультації з перекладачем.

Допомога для людей з обмеженими можливостями:

На інформаційній сторінці для біженців з обмеженими можливостями та/або хронічними захворюваннями зібрані послуги, доступні по всій Німеччині для надання допомоги та підтримки біженцям з обмеженими можливостями.