Ana içeriğe atla
Familienportal
Logo MKJFGFI NRW
Bu sayfaların içeriği otomatik olarak seçilen dile çevrilmiştir. Bu nedenle orijinal sayfanın içeriğinden sapmalar olması mümkündür.

Sivil ortaklık sertifikası

Başka bir medeni birliktelik belgesine mi ihtiyacınız var? Medeni birliktelik sertifikanızı yalnızca medeni birlikteliğin kurulduğu bölgedeki nüfus müdürlüğünden alabilirsiniz.

Şimdi başvurun

Şimdi başvurun

Kişisel başvuru:

Şahsen başvurmak için randevu alınması gerekebilir. Kimlik kartınızı veya pasaportunuzu ibraz etmelisiniz. Başvuru sırasında ücreti doğrudan kayıt ofisinde ödersiniz.

Kendinizin yanı sıra güvendiğiniz bir kişi de sizin için sertifika sipariş edebilir ve alabilir. Bu kişinin yazılı bir vekaletnameye ek olarak kimlik kartınızı veya pasaportunuzu (aslı veya onaylı kopyası) ibraz etmesi gerekir.

Posta ile başvuru

İlgili nüfus müdürlüğüne resmi olmayan bir mektup göndererek size bir medeni birliktelik sertifikası verilmesini talep edin. Mektubunuz aşağıdaki bilgileri içermelidir:

  • İsim, ilk isim
  • Sivil birlikteliğin yeri ve tarihi
  • .
  • Eğer biliniyorsa: Kayıt ofisi ve kayıt numarası
  • .

Mektupla birlikte kimlik kartınızın veya pasaportunuzun onaylı bir kopyasını ekleyin. Daha sonra bir ücret bildirimi alacaksınız. Ücretleri ödediğinizi kanıtladıktan sonra (örneğin, banka hesap özetinin bir kopyasını içeren bir e-posta göndererek), sivil ortaklık sertifikası size hemen posta yoluyla gönderilecektir.

Burası dönebileceğim yer.

Burası dönebileceğim yer.

Medeni birlikteliğin tescilinden sorumlu olan sicil dairesi, medeni birliktelik sertifikasını düzenlemekten sorumludur.

Basitçe açıklamak gerekirse

Basitçe açıklamak gerekirse

Medeni birliktelik belgesi, bir medeni birlikteliğin kurulduğunu kanıtlar ve medeni birlikteliğin kurulduğu andaki ve öncesindeki ad ve soyadlarını, medeni birliktelik partnerlerinin doğum yeri ve tarihini, medeni birlikteliğin kurulduğu yer ve tarihin yanı sıra medeni birliktelik partnerlerinin dini cemaatine ilişkin bilgileri içerir.
Medeni birliktelik sertifikasını, medeni birlikteliğin kurulduğu bölgedeki nüfus müdürlüğünden istediğiniz zaman talep edebilirsiniz

.

Medeni birliktelik belgesine ek olarak, medeni birliktelik sicilinden onaylı bir çıktı da alabilirsiniz. Medeni birliktelik sicilinden alınan onaylı bir çıktı, nikah dairesinin medeni birlikteliğin sona ermesiyle bağlantılı olarak girdiği tüm verileri gösterir. Sertifikayı, marjinal notlar da dahil olmak üzere şu şekilde alacaksınız

  • Elektronik kayıttan yeni çıktı (eğer zaten sicil dairenizde tutuluyorsa) veya
  • .
  • Medeni birliktelik sicilinden medeni birliktelik kaydının kopyası veya kelimesi kelimesine transkripti.

Çıktı, ayrıntılara ek olarak, varsa fesih notları gibi sonraki değişiklikleri de içerir
.

Bu hala önemli

Bu hala önemli

Eğer medeni ortakların medeni durum verileri, örneğin isim değişikliği veya medeni ortaklığın feshi nedeniyle değişirse, medeni ortaklık girişi daha sonra bir sertifika ile tamamlanır. Başvuru üzerine yeni bir medeni birliktelik sertifikası düzenlenebilir.

Çek talebi

Çek talebi

Medeni birliktelik sertifikaları kişisel veriler içerir, bu nedenle bunların düzenlenmesi veri koruma kısıtlamalarına tabidir.

Kimler medeni birliktelik sertifikası için başvurabilir (en az 16 yaş)?

  • Sertifikanın atıfta bulunduğu sivil partnerler
  • .
  • Ebeveynler
  • İlgili kişilerin doğrudan ataları ve torunları (doğrudan doğruya)
  • .
  • Meşru menfaati olan kardeşler
  • .

Diğer kişiler, yani teyzeler ve amcalar gibi daha yakın akrabalar da, yalnızca yasal bir menfaatlerini inandırıcı bir şekilde kanıtlayabilirlerse (örneğin, veraset mahkemesinden bir mektup yoluyla)
bir sertifika alacaklardır.

İhtiyacım var

Für die Beantragung einer Lebenspartnerschaftsurkunde benötigen Sie:

  • Ihren Personalausweis oder Reisepass (bei schriftlicher Beantragung eine beglaubigte Kopie, online müssen Sie sich mit dem neuen Personalausweis elektronisch authentifizieren)
  • bei Beantragung bzw. Abholung durch einen Vertreter oder eine Vertreterin: schriftliche Vollmacht der berechtigten Person, deren Personalausweis oder Reisepass und den Personalausweis oder Reisepass des Vertreters beziehungsweise der Vertreterin
  • für andere Personen einen Nachweis ihres rechtlichen Interesses

Bu kadar uzun sürer

Bu kadar uzun sürer

Başvuru işlemlerinin süresi bölgeden bölgeye değişmektedir. Kural olarak, yaklaşık 2 ila 5 gün sürer.

Bu maliyetler ortaya çıkar

Verwaltungsgebühr für erstes Exemplar: EUR 10 Verwaltungsgebühr für jedes weitere identische Exemplar: EUR 5

Nasıl ödeme yapılır

Nasıl ödeme yapılır

Şahsen başvuru yaparken:

  • Nakit ödeme
  • EC kartı

Yazılı olarak başvururken:

  • Transfer