Diritto prioritario agli assegni familiari
Ultimo aggiornamento del testo:
2024-09-03
Se più persone hanno diritto agli assegni familiari nello stesso mese, chi ha diritto alla priorità: i genitori biologici o i genitori affidatari? Il Tribunale Federale Fiscale ha emesso la seguente sentenza.
Image
Come ha stabilito il Tribunale fiscale federale (BFH) nella sentenza del 18 gennaio 2024 - III R 5/23, la questione di quale delle diverse persone che hanno diritto agli assegni familiari nello stesso mese ha diritto alla priorità è determinata da chi soddisfa i requisiti per il diritto prioritario agli assegni familiari all'inizio del mese in questione.
-
Il caso
Le parti coinvolte sono in conflitto sul diritto agli assegni familiari per un bambino in affidamento nel mese di dicembre 2020, dopo la sua nascita, e sul bonus bambini per il 2020.
Il 7 dicembre 2020, il richiedente e la sua compagna hanno accolto il bambino, nato da una madre senza fissa dimora nel novembre 2020, nella loro famiglia. Sono quindi diventati genitori adottivi del bambino. Nel loro rapporto reciproco, i genitori affidatari hanno designato il richiedente come beneficiario. L'ufficio prestazioni familiari gli ha concesso gli assegni familiari a partire da gennaio 2021, ma li ha rifiutati per i mesi di novembre e dicembre 2020. Di conseguenza, l'ufficio prestazioni familiari ha negato al richiedente anche il bonus figli per il 2020.
L'appello del richiedente non ha avuto successo. Il tribunale tributario (Finanzgericht, FG) ha ritenuto che il ricorso fosse giustificato per quanto riguarda gli assegni familiari per il mese di dicembre 2020 e anche per il bonus figli 2020. Il BFH non ha condiviso questa opinione e ha quindi annullato la sentenza del tribunale fiscale nella misura in cui aveva accolto il ricorso. -
Motivi della sentenza
Poiché i genitori biologici avevano principalmente diritto agli assegni familiari all'inizio del mese in questione, la richiedente non ha diritto agli assegni familiari per il mese di dicembre.
Secondo la sentenza BFH, il fattore decisivo è che le circostanze effettive esistenti all'inizio del mese sono e restano decisive per la valutazione del concorso per il diritto. Nel caso in questione, solo i genitori biologici del bambino avevano ancora diritto agli assegni familiari all'inizio di dicembre 2020. A differenza dei genitori affidatari, il loro diritto agli assegni familiari non richiede che accolgano il bambino nel loro nucleo familiare.
Per questo motivo, hanno mantenuto il diritto agli assegni familiari per questo mese, a differenza dei genitori affidatari che si sono uniti al nucleo familiare solo nel corso del mese di dicembre 2020. Il diritto prioritario della querelante ai sensi della Sezione 64 (2) della Legge tedesca sull'imposta sul reddito (Einkommensteuergesetz - ITA), in seguito all'assunzione della residenza presso i genitori affidatari il 7 dicembre 2020, deve essere preso in considerazione solo a partire dal mese successivo, in questo caso da gennaio 2021. Solo per questo motivo, è stato escluso anche il diritto della querelante al bonus per bambini per il 2020, in quanto ciò avrebbe richiesto un diritto agli assegni familiari nel 2020.
Fonte: Comunicato stampa del Tribunale Federale Fiscale, vedi anche III R 5/23