Passa al contenuto principale
Familienportal
Logo MKJFGFI NRW
I contenuti di queste pagine sono stati tradotti automaticamente nella lingua selezionata. Sono pertanto possibili deviazioni dal contenuto della pagina originale.

Convivenza tra persone dello stesso sesso

Cosa dice la legge?

L'"unica" famiglia arcobaleno non esiste.

Le forme di convivenza delle famiglie arcobaleno sono diverse. Una famiglia arcobaleno è una famiglia in cui almeno un genitore è lesbica, gay, bisessuale o pansessuale, trans* o inter*. Fino al 2017, le coppie omosessuali potevano garantire legalmente il loro modello familiare solo attraverso un'unione civile registrata. Dal 1° ottobre 2017, esiste la possibilità del "matrimonio per tutti". Cosa significa questo per le coppie omosessuali e queer, lo può leggere in questo articolo.

Matrimonio

Il matrimonio per tutti è in vigore da ottobre 2017. Ciò consente a due persone, indipendentemente dal sesso, di contrarre matrimonio l'una con l'altra.

Per contrarre matrimonio, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:

  • Entrambi i partner sono maggiorenni e hanno piena capacità giuridica.
  • I partner non sono sposati o conviventi.
  • I partner non sono legati l'uno all'altro in linea retta.
  • I partner non contraggono un matrimonio di convenienza.

Il matrimonio omosessuale è quasi uguale al matrimonio di coppie eterosessuali per quanto riguarda gli aspetti fiscali, familiari e di custodia. Inoltre, le coppie sposate dello stesso sesso possono adottare congiuntamente (e non consecutivamente) i figli di altre persone. Tuttavia, esistono ancora delle differenze in materia di adozione e di diritto di filiazione:

Rivela il testo nascosto per gli utenti non lettori di schermo. I lettori di schermo leggono automaticamente il testo completo
  1. 1. La stepchild adoption rimane necessaria nonostante l'apertura del matrimonio
    Se un uomo è sposato con la madre al momento della nascita del bambino, è automaticamente il padre legale del bambino. Questo vale anche se il bambino è stato concepito con l'aiuto di un donatore di sperma. La situazione è diversa per le coppie dello stesso sesso. Una donna sposata con la madre del bambino al momento della nascita deve seguire la strada della stepchild adoption.
  2. 2. La legge sulla filiazione prescrive l'adozione del figliastro
    Le coppie eterosessuali non sposate possono riconoscere legalmente un bambino prima che nasca. Le coppie omosessuali non hanno questo diritto. I partner civili devono comunque adottare il figlio naturale nel corso di una stepchild adoption. Fino al completamento della procedura di adozione, il bambino ha un solo genitore legale.

Unione civile registrata

La Legge sull'unione civile (LPartG) consente alle coppie dello stesso sesso di contrarre un'unione civile registrata dal 2001, al fine di garantire legalmente la loro relazione. Tutte le questioni legali sono regolate dalla LPartG.

Dall'introduzione del "matrimonio per tutti" il 1° ottobre 2017, tuttavia, non è più possibile contrarre un'unione civile registrata. È stata abolita. Può (ma non deve) convertire un'unione civile registrata esistente in un matrimonio.

La maggior parte dei regolamenti della Legge sulle unioni civili sono stati allineati alla legge sul matrimonio nel corso del tempo. Ad esempio, le stesse regole si applicano al diritto al nome, alle norme sugli alimenti familiari o sugli assegni di mantenimento per le coppie separate, nonché agli alimenti parentali. Inoltre, il regime patrimoniale della comunione dei beni si applica a entrambi i partner, a meno che non sia stato espressamente concordato qualcosa di diverso. Questo vale sia per le unioni civili registrate che per le coppie sposate. Non ci sono differenze rispetto alle coppie sposate per quanto riguarda l'equiparazione delle pensioni.

Ci sono differenze, invece, se desiderate adottare un bambino insieme. In un'unione civile, non è possibile adottare un bambino contemporaneamente, ma solo in forma di adozione successiva. Informazioni dettagliate sulle forme di adozione sono disponibili qui sul Familienportal.NRW.

La conversione di un'unione civile registrata in un matrimonio

Chi ha contratto un'unione civile registrata prima del 2017 può continuarla o convertirla in matrimonio. Il matrimonio si svolge presso l'ufficio anagrafe. Oltre ai documenti consueti, è necessario presentare il certificato di unione civile.

Dove possiamo trovare aiuto e consulenza?

Ha delle domande sul matrimonio o sull'unione civile tra persone dello stesso sesso, desidera ricevere una consulenza o vuole un supporto in materia di pianificazione familiare? Può trovare i punti di contatto più vicini a lei in Nord Reno-Westfalia sul sito web del LAG Regenbogenfamilien NRW.

Una raccolta di centri di consulenza e gruppi di auto-aiuto che offrono sostegno e informazioni per le famiglie arcobaleno si trova anche sul sito web della Fachstelle Regenbogenfamilien NRW.

Ulteriori informazioniCollegamenti per ulteriori letture

Il Portale delle Famiglie Arcobaleno fornisce materiali sulle famiglie arcobaleno nel suo ampio database, dai lungometraggi alle guide.

La Fachstelle Regenbogenfamilien NRW (Famiglie Arcobaleno NRW) esiste dall'agosto 2021 e offre un'ampia gamma di servizi e informazioni sul networking, la visibilità e il rafforzamento delle famiglie arcobaleno

.

Sotto la voce Famiglia Arcobaleno troverà informazioni sulla pianificazione familiare e sulla vita familiare, sul networking e molto altro ancora.

Il sito web Andersundgleich-NRW fornisce informazioni e lavoro antidiscriminatorio sulla diversità sessuale e di genere in NRW.

Il portale KiTa NRW fornisce anche informazioni sulla diversità familiare negli asili nido.

Ulteriori informazioniAl fondo della strada

La brochure "Regenbogenfamilien werden und sein" (Diventare ed essere una famiglia arcobaleno) può essere scaricata gratuitamente dal sito web del Ministero della Famiglia del NRW.

Può scaricare gratuitamente la brochure "Noi ci siamo" Risorse e competenze delle famiglie arcobaleno negli asili nido" in formato PDF.