Prawo do zasiłku rodzinnego z tytułu wolontariatu między studiami licencjackimi i magisterskimi
Wyrok sądu: Brak prawa do zasiłku rodzinnego z tytułu wolontariatu między studiami licencjackimi i magisterskimi
Kiedy kilka etapów edukacji, takich jak studia licencjackie i magisterskie, uznaje się za tę samą edukację początkową i w jaki sposób wolontariat między kursami wpływa na prawo do zasiłku rodzinnego? Federalny Sąd Skarbowy wydał następujący wyrok.
Jak orzekł Federalny Sąd Skarbowy (BFH) w wyroku z dnia 12 października 2023 r. - III R 10/22, jednolite kształcenie wstępne składające się z kilku etapów edukacyjnych (np. studia licencjackie i magisterskie z tego samego przedmiotu) istnieje tylko wtedy, gdy poszczególne etapy edukacyjne są ze sobą ściśle powiązane pod względem treści i czasu.
Ścisły związek czasowy jest zapewniony tylko wtedy, gdy dziecko podejmie kolejną część wielościeżkowej edukacji, np. studia magisterskie, w najbliższym możliwym terminie. Inaczej jest w przypadku, gdy dziecko w międzyczasie odbywa wolontariat, zamiast od razu kontynuować naukę. Konsekwencją tego jest to, że początkowe kształcenie kończy się wraz z poprzednim etapem kształcenia, więc osoba uprawniona do zasiłku rodzinnego zachowuje prawo do zasiłku rodzinnego w kolejnym okresie tylko wtedy, gdy dziecko nie pracuje lub nie pracuje już 20 godzin tygodniowo.
-
Sprawa
Powód jest ojcem córki urodzonej w lutym 1996 r., która pod koniec semestru letniego 2018 r. ukończyła studia licencjackie na kierunku C. W miesiącach od października 2018 r. do maja 2019 r. włącznie córka odbywała wolontariat. W lipcu 2019 r. została przyjęta na studia magisterskie na kierunku C, które rozpoczęła w październiku 2019 r. W okresie od lipca do września 2019 r. (okres sporny) córka pracowała jako pracownik tymczasowy w wymiarze 25 godzin tygodniowo. Biuro świadczeń rodzinnych uznało, że wnioskodawczyni nie należy się zasiłek rodzinny ze względu na ponad marginalne zatrudnienie córki w spornym okresie.
-
Uzasadnienie wyroku
Sąd podatkowy (Finanzgericht, FG) uwzględnił odwołanie. BFH uznał odwołanie urzędu ds. świadczeń rodzinnych za uzasadnione. Prawdą było, że córka powinna być również uwzględniona w ramach prawa do zasiłku rodzinnego w spornych miesiącach do rozpoczęcia studiów magisterskich, ponieważ mogła rozpocząć te studia dopiero na początku semestru zimowego 2019/2020 (§ 32 ust. 4 zdanie 1 nr 2 lit. c niemieckiej ustawy o podatku dochodowym (Einkommensteuergesetz -EStG)). Jednakże dorosłe dzieci, które nie osiągnęły jeszcze wieku 25 lat, mogą być brane pod uwagę do celów zasiłku rodzinnego dopiero po ukończeniu nauki, jeżeli nie wykonują pracy zarobkowej w wymiarze przekraczającym 20 godzin tygodniowo (§ 32 ust. 4 zdanie 2 i 3 EStG). Sąd podatkowy błędnie uznał studia licencjackie i magisterskie za część jednolitego kształcenia wstępnego. Ze względu na wolontariat odbywany w międzyczasie przez córkę brakowało wymaganego ścisłego związku czasowego między częściami szkolenia. Istotny był zatem zakres pracy zarobkowej. Ponieważ przekraczał on limit 20 godzin tygodniowo, zasiłek rodzinny nie mógł zostać przyznany.
Źródło: Komunikat prasowy Federalnego Trybunału Podatkowego, zob. także III R 10/22.
Więcej informacji Linki, aby dowiedzieć się więcej
