Prawo do nazwy

Kiedy rodzi się dziecko, rodzice muszą zdecydować o imieniu i nazwisku swojego potomka. Mają do wyboru kilka opcji. Podczas zawierania związku małżeńskiego ważne jest również, aby odpowiednio wcześnie pomyśleć o nazwisku (nazwiskach). W końcu mogą Państwo nosić swoje nazwisko przez całe życie. Poniżej pokażemy Państwu, jakie opcje są dostępne.

Kwestia nazwiska pojawia się najpóźniej w momencie planowania ślubu lub narodzin dziecka. Niemiecka ustawa o nazwiskach określa zasady w tym zakresie. Informacje na temat wyboru nazwiska można uzyskać w urzędach stanu cywilnego. Urzędy stanu cywilnego są również odpowiedzialne za poświadczanie oświadczeń o używaniu nazwisk przez małżonków i partnerów cywilnych lub o używaniu nazwisk przez dzieci.

Podczas ceremonii ślubu cywilnego mogą Państwo ustalić swoje nazwisko małżeńskie. Nazwisko małżeńskie jest następnie wpisywane bezpośrednio w akcie małżeństwa. Jeśli nie ustalą Państwo wspólnego nazwiska małżeńskiego, każdy z partnerów zachowa swoje poprzednie nazwisko rodowe.

Mają Państwo następujące możliwości wyboru nazwiska podczas ślubu:

Przykład: On nazywa się Jan Müller, ona nazywa się Anne Schmidt. Po ślubie mężczyzna używa podwójnego nazwiska Jan Müller-Schmidt lub opcjonalnie Jan Schmidt-Müller. Nie jest jednak możliwe, aby oboje wybrali podwójne nazwisko. Wyjątek: Jeśli jeden z partnerów ma już podwójne nazwisko, może ono stać się wspólnym nazwiskiem rodowym. Może się ono składać z maksymalnie dwóch nazwisk. Oznacza to, że potrójne nazwisko, takie jak Müller-Schmidt-Meyer, nie jest dozwolone. Co również nie jest dozwolone: Jeśli oboje noszą nazwisko rodowe Müller, nie może ono stać się Müller-Müller.

Przy wyborze imienia dla dziecka mają Państwo duży wybór. Istnieje tylko kilka ograniczeń, które należy wziąć pod uwagę:

• Imię nie może być sprzeczne z dobrem dziecka, nie może wydawać się obraźliwe lub niedorzeczne.
• Imię musi być rozpoznawalne jako imię.
• Imię nie może być nazwą miejscowości ani nazwiskiem rodowym.
• Nie można podać więcej niż pięć imion.

A kto może zdecydować o wyborze imienia?

Rodzice sprawujący wspólną opiekę nad dzieckiem wspólnie decydują o imieniu dziecka. Jeśli tylko jedno z rodziców sprawuje opiekę nad dzieckiem, rodzic ten może samodzielnie podjąć decyzję.

Jeśli para jest małżeństwem i ma wspólne nazwisko małżeńskie, nowonarodzone dziecko automatycznie otrzymuje nazwisko małżeńskie rodziców jako nazwisko lub nazwisko rodowe. Tak więc: jeśli oboje rodzice nazywają się Schmidt, dziecko również nazywa się Schmidt. Jeśli jednak jeden z rodziców nazywa się Schmidt-Müller, dziecko może również otrzymać podwójne nazwisko.

Sytuacja wygląda inaczej, jeśli para małżeńska nosi różne nazwiska. W takim przypadku rodzice - jeśli sprawują wspólną opiekę - muszą zdecydować za obopólną zgodą, jakie powinno być przyszłe nazwisko rodowe. Nazwisko matki lub nazwisko ojca może zostać ustalone jako nazwisko rodowe. Nazwisko to będzie następnie nadawane wszystkim pozostałym wspólnym dzieciom. Nie jest możliwe nadanie jednemu dziecku nazwiska Schmidt, a drugiemu Müller.

Niedozwolone jest również podwójne nazwisko składające się z nazwisk obojga rodziców. Na przykład, jeśli matka nazywa się Ina Kramer, a ojciec Tim Koch, nazwisko dziecka może brzmieć Kramer lub Koch, ale nie Kramer-Koch lub Koch-Kramer.

Jeśli rodzice nie są małżeństwem, obowiązują następujące zasady:

• Jeśli matka jest uprawniona do wyłącznej opieki w momencie narodzin, dziecko automatycznie otrzymuje nazwisko matki.
• Jeśli rodzice niepozostający w związku małżeńskim złożą wspólne oświadczenie o opiece przed narodzinami dziecka, rodzice mogą ustalić nazwisko matki lub ojca dla dziecka.
• Jeśli rodzice złożą wspólne oświadczenie o opiece dopiero po narodzinach dziecka, wniosek o zmianę nazwiska rodowego dziecka można złożyć w urzędzie stanu cywilnego w ciągu trzech miesięcy.

Na podjęcie decyzji w sprawie przyszłego nazwiska rodowego rodzice mają miesiąc. W przypadku, gdy rodzice nie dokonają wyboru nazwiska rodowego dziecka w ciągu miesiąca, sąd rodzinny przyznaje jednemu z rodziców prawo do samodzielnego ustalenia nazwiska rodowego.