Treci la conținutul principal
Familienportal
Logo MKJFGFI NRW
Conținutul acestor pagini a fost tradus automat în limba selectată. Prin urmare, sunt posibile abateri de la conținutul paginii originale.

Informații privind protecția datelor

Informații privind protecția datelor

Controlor

Controlorul responsabil pentru colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este

Ministerul pentru Copii, Tineret, Familie, Egalitate, Refugiați și Integrare al Statului Renania de Nord-Westfalia

Völklinger Straße 4
40219 Düsseldorf
Telefon: 0211/837-02

Telefax: 0211/837-02

Telefax: 0211/837-02: 0211/837-2200
E-Mail:poststelle@mkjfgfi.nrw.de

Responsabilul cu protecția datelor

Puteți contacta responsabilul cu protecția datelor din cadrul Ministerului pentru Copii, Tineret, Familie, Egalitate, Refugiați și Integrare al landului Renania de Nord-Westfalia prin e-mail la datenschutzbeauftragter@mkjfgfi.nrw.de sau prin intermediul adresei:

Ministerul pentru Copii, Tineret, Familie, Egalitate, Refugiați și Integrare al landului Renania de Nord-Westfalia
Responsabilul pentru protecția datelor
Völklinger Straße 4
40219 Düsseldorf
Telefon +49 (0) 211-873-2557

Drepturile dumneavoastră în calitate de utilizator

Aveți următoarele drepturi față de noi în ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal:

- Dreptul de acces,
- Dreptul la rectificare sau ștergere,
- Dreptul la restricționarea prelucrării,
- Dreptul de a vă opune prelucrării.

Vă rugăm să contactați responsabilii pentru conținutul site-ului web prin e-mail prin intermediul căsuței poștale poststelle@mkjfgfi.nrw.de sau în scris prin intermediul adresei indicate în imprimare.

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la Comisarul de stat pentru protecția datelor și libertatea de informare al landului Renania de Nord-Westfalia (www.ldi.nrw.de) cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale de către noi. Adresa este:

Comisarul landului pentru protecția datelor și libertatea de informare din Renania de Nord-Westfalia
Kavalleriestraße 2-4
Cod poștal: 40213 Düsseldorf
Telefon: 0211/83424-0
Telefax: 0211/38424-10
Email: poststelle@ldi.nrw.de

Informații generale privind protecția datelor

În cursul dezvoltării ulterioare a site-ului web, ar putea deveni necesare și modificări ale acestei declarații privind protecția datelor. Prin urmare, vă recomandăm să citiți din nou declarația privind protecția datelor din când în când.

Informații generale privind subiectul protecției datelor pot fi găsite pe site-ul web al Comisarului de stat pentru protecția datelor și libertatea de informare din Renania de Nord-Westfalia: www.ldi.nrw.de

Am dori să subliniem faptul că operatorii site-urilor web ale terților cu link-uri de pe portal pot colecta și analiza datele vizitatorilor acestor site-uri web.

Avertisment privind protecția datelor

Datele personale sunt colectate atunci când utilizați site-ul nostru web. Acest lucru este necesar din motive tehnice pentru a vă garanta toate funcționalitățile site-ului nostru web și securitatea ofertei noastre (temeiul juridic este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. e GDPR).

Protocol sau fișiere jurnal

Site-ul web al ministerului este găzduit de IT.NRW.
Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW)
Mauerstraße 51
40476 Düsseldorf
Telefon: 0211 9449-01
Telefax: 0211 9449-8000

De fiecare dată când este accesat conținutul site-ului web, datele sunt stocate temporar acolo prin intermediul așa-numitelor fișiere de protocol sau fișiere jurnal, care pot permite identificarea. Următoarele date sunt colectate de fiecare dată când site-ul web este accesat:

- Data și ora accesării
- Numele serviciului de internet accesat, resursa accesată și acțiunea utilizată
- Interogarea efectuată de client
- Cantitatea de date transferate
- Notificarea dacă accesul a avut succes
- Adresa IP a computerului care a accesat
- Informații despre client (inclusiv browser, sistem de operare)

- Informații despre client (inclusiv browser, sistem de operare)- Informații despre client (inclusiv browser, sistem de operare).

Aceste date din fișierele jurnal sunt utilizate pentru a preveni și analiza atacurile asupra portalului și sunt stocate direct timp de până la 72 de ore și sunt accesibile doar administratorilor. După aceea, acestea sunt disponibile doar indirect, prin intermediul reconstrucției benzilor de backup și sunt șterse definitiv după șase săptămâni.

Serviciul pentru cetățeni și e-mailul

În legătură cu cererile, solicitările de informații, observațiile, corespondența sau alte chestiuni, Ministerul pentru Copii, Tineret, Familie, Egalitate, Refugiați și Integrare al landului Renania de Nord-Westfalia colectează și prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal de la dumneavoastră sau de la terțe părți autorizate.

Vă rugăm să rețineți următoarele informații în conformitate cu articolele 13 și 14 din Regulamentul general privind protecția datelor - Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (GDPR).

Finalitățile și temeiurile juridice ale prelucrării datelor

În contextul prelucrării cererii, cererii de informații, solicitării, transmiterii, corespondenței sau a altor aspecte, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi colectate în unitatea organizatorică relevantă și prelucrate în acest scop. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este articolul 6 alineatul (1) litera (e) din GDPR coroborat cu articolul 3 alineatul (1) din Legea privind protecția datelor din Renania de Nord-Westfalia (DSG NRW).

Destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor cu caracter personal

Datele dvs. pot fi transmise către destinatari din afara unității organizaționale responsabile în măsura în care este necesar pentru a procesa în continuare chestiunea. Destinatarii datelor dvs. pot fi: alte unități organizaționale ale ministerului, alte autorități ale landului Renania de Nord-Westfalia, inclusiv guvernele districtuale, autoritățile federale, de land sau locale competente, precum și instituții și alte organizații.

Colectarea datelor de la terți

Dacă este necesar, unitatea organizațională competentă va primi datele dvs. cu caracter personal de la destinatari, în măsura în care acest lucru este permis de legislația privind protecția datelor, astfel încât procesul să poată fi prelucrat. Datele relevante pot proveni din toate domeniile vieții și pot viza orice categorie, inclusiv categorii speciale de date cu caracter personal, în conformitate cu articolul 9 alineatul (1) din RGPD.

Durata stocării datelor cu caracter personal

Datele vor fi șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru atingerea scopului pentru care au fost colectate. În măsura în care există obligații legale de păstrare pentru anumite procese, datele cu caracter personal în cauză vor fi stocate pe durata obligației de păstrare. După expirarea obligației de păstrare, datele vor fi oferite arhivelor de stat pentru arhivare. Datele nu vor fi șterse în cazul în care procesul merită să fie arhivat în conformitate cu Legea Arhivelor din Renania de Nord-Westfalia. În acest caz, datele vor fi stocate permanent. În cazul în care datele nu sunt transferate, acestea vor fi șterse.

Declarație privind protecția datelor pentru utilizarea buletinului informativ

(1) În buletinul nostru informativ gratuit, vă informăm în mod regulat despre noutățile de la Familienportal.NRW. Vă puteți abona la buletinul informativ aici pe site-ul nostru.

(2) Dacă doriți să primiți buletinul nostru informativ, avem nevoie de o adresă de e-mail din partea dvs. Prin urmare, vă solicităm adresa dvs. de e-mail ca informație obligatorie atunci când vă înregistrați pentru newsletter pe site-ul nostru web. Toate celelalte informații (de exemplu, titlul și numele) sunt voluntare. Acestea sunt utilizate pentru a personaliza buletinul informativ și pentru a pregăti conținutul pentru grupuri țintă specifice.

(3) Utilizăm procedura de dublu opt-in pentru a ne asigura că buletinul informativ este trimis pe baza consimțământului. Ca parte a acestui proces, sunteți adăugat la lista noastră de corespondență ca potențial destinatar. Veți primi apoi un e-mail de confirmare pentru a confirma înregistrarea dvs. într-un mod sigur din punct de vedere juridic. Adresa dvs. de e-mail va fi inclusă în mod activ în lista de corespondență numai dacă confirmați înregistrarea.

(4) Prelucrăm datele dvs. cu consimțământul dvs. în conformitate cu art. 6 (1) (a) GDPR exclusiv pentru trimiterea buletinului informativ și pentru analiza datelor statistice de utilizare. Acestea includ ratele de deschidere, de livrare și/sau de clic. Analiza statistică este utilizată pentru a identifica principalele interese ale grupului țintă și pentru a optimiza conținutul buletinului informativ în consecință. Software-ul utilizat este "SendinBlue". Noi rămânem responsabili pentru prelucrarea datelor. Sendinblue GmbH nu are voie să vândă datele dumneavoastră și să le utilizeze în alte scopuri decât trimiterea buletinului nostru informativ. Sendinblue GmbH este un furnizor german, certificat, care a fost selectat în conformitate cu cerințele Regulamentului general privind protecția datelor și ale Legii federale privind protecția datelor. Informații suplimentare despre furnizor pot fi găsite aici.

(5) Vă puteți revoca consimțământul pentru prelucrarea datelor dvs. în orice moment cu efect pentru viitor, de exemplu prin intermediul linkului "Dezabonare" din fiecare buletin informativ sau aici. După anularea buletinului informativ, datele vor fi șterse după cel mult 60 de zile. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării pe baza consimțământului înainte de retragerea acestuia.

Utilizarea de cookie-uri

Site-ul utilizează așa-numitele "cookie-uri". Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe computerul dvs. și salvate de către browserul dvs. Acestea servesc pentru a face site-ul nostru web mai ușor de utilizat și mai eficient pentru dvs. (baza legală pentru cookie-urile esențiale: art. 6 alin. 1 lit. e GDPR în combinație cu art. 3 DSG NRW; baza legală pentru cookie-urile necesare: art. 6 alin. 1 lit. f GDPR în combinație cu art. 3 DSG NRW). § 3 DSG NRW; baza legală pentru cookie-uri pentru statistici de utilizare: Art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.

Puteți împiedica utilizarea cookie-urilor prin setarea browserului dvs. de internet astfel încât să nu accepte cookie-uri. Cu toate acestea, puteți, de asemenea, să specificați în browserul dvs. dacă doriți să fiți informat cu privire la setarea cookie-urilor și să permiteți cookie-urile doar în cazuri individuale, dacă excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general. De asemenea, puteți activa ștergerea automată a modulelor cookie atunci când închideți browserul. Modul în care faceți acest lucru depinde de browserul dumneavoastră.

La prima vizită pe site sau pe o pagină, veți fi informat automat cu privire la utilizarea cookie-urilor.

Analiză web

Unitatea open source Matomo este utilizată pentru a analiza statistic utilizarea portalului familiei. Matomo este găzduit de organizația de stat IT.NRW.

Matomo este integrat folosind JavaScript cu urmărire fără cookie-uri. Adresa IP ca dată personală este anonimizată. Utilizarea cookie-urilor este în general dezactivată.

Matomo este utilizat pentru a colecta date statistice, cum ar fi numărul de vizite pe site. Cu toate acestea, nu sunt colectate date cu caracter personal.