Директива ЄС про баланс між роботою та особистим життям

Покращення сумісності має сприяти зміцненню рівності на робочому місці

Останнє оновлення тексту: 2024-02-22

Директива, що сприяє сумісності

Директива про баланс між роботою та особистим життям має на меті підтримати працюючих батьків та опікунів у досягненні кращого балансу між роботою та особистим життям. Вона включає заходи, спрямовані на сприяння гнучкості робочого часу, підтримку батьків та опікунів і просування гендерної рівності на робочому місці.

Image

Передумови

ДИРЕКТИВА (ЄС) 2019/1158 ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ "Про баланс між роботою та особистим життям для батьків та опікунів" була прийнята 20 червня 2019 року. Вона встановлює мінімальні стандарти для досягнення рівності між чоловіками та жінками з точки зору можливостей на ринку праці та поводження на робочому місці.

Рівність між чоловіками та жінками є основоположним принципом Європейського Союзу. Однак поєднання роботи та приватного життя все ще залишається серйозним викликом для багатьох працівників та батьків з обов'язками по догляду за дітьми. Це негативно впливає на рівень зайнятості жінок:

  • Жінки також недостатньо представлені на ринку праці, оскільки їм важко поєднувати роботу та сімейні обов'язки.
  • Жінки з дітьми часто працюють на оплачуваній роботі меншу кількість годин і витрачають більше часу на неоплачувану роботу з догляду та піклування.
  • Хвороба або необхідність догляду за родичами також має очевидний негативний вплив на зайнятість жінок. Це навіть призводить до того, що деякі жінки взагалі залишають ринок праці.

Мета директиви ЄС - збільшити участь батьків і заохотити більше чоловіків брати на себе рівну частку догляду за дітьми та родичами, щоб сприяти гендерній рівності у світі праці.

Зайнятість у цифрах

Image

Найважливіші ключові моменти директиви ЄС з першого погляду

  • Право на оплачувану відпустку для догляду за дитиною тривалістю десять робочих днів
    Держави-члени повинні забезпечити, щоб батьки або прирівняні до них другі батьки мали право на десять робочих днів відпустки по догляду за дитиною при народженні дитини.
  • Чотири місяці оплачуваної відпустки по догляду за дитиною на одного з батьків
    Держави-члени повинні вжити заходів для забезпечення того, щоб кожен працівник мав індивідуальне право на чотиримісячну відпустку по догляду за дитиною.
  • Право на п'ять вихідних днів для сімейних опікунів
    Держави-члени повинні вжити заходів для того, щоб працівники мали право на п'ять робочих днів відпустки на рік для осіб, які здійснюють догляд за хворими, що проживають в одному домогосподарстві.
  • Гнучкий графік роботи
    Держави-члени повинні вжити заходів для забезпечення того, щоб працівники з дітьми віком до восьми років та особи, які здійснюють догляд за ними, мали право вимагати гнучкий графік роботи для цілей догляду. Працівникам має бути надано право повернутися до своїх початкових робочих годин наприкінці узгодженого періоду.
  • Час відсутності на роботі через форс-мажорні обставини
    Держави-члени повинні вжити заходів для того, щоб працівники мали право взяти відгул за невідкладними сімейними обставинами у випадку форс-мажорних обставин, якщо хвороба або нещасний випадок вимагають їхньої негайної присутності на роботі.
  • Захист від звільнення та дискримінації
    Держави-члени повинні також забезпечити захист працівників, які користуються положеннями про баланс між роботою та особистим життям, від дискримінації, звільнення, несприятливого становища та інших негативних наслідків.
  • Права при працевлаштуванні
    Держави-члени повинні вжити заходів для забезпечення того, щоб працівники мали право повернутися на попередню або рівноцінну роботу зі збереженням прав, які вони набули раніше.

Імплементація Директиви ЄС у Німеччині

Держави-члени ЄС зобов'язані імплементувати директиву та прийняти національне законодавство для досягнення визначених цілей. Для імплементації Європейської директиви про сумісність у Німеччині федеральний уряд 8 червня 2022 року ухвалив законопроект, який набув чинності як закон 24 грудня 2022 року.

Втім, більшість вимог ЄС уже відповідають чинному національному законодавству. Наприклад, відпустка для догляду за дитиною, допомога по догляду за дитиною, відпустка для догляду за дитиною та відпустка для догляду за дитиною вже надають всебічну допомогу сім'ям з дітьми або родичам, які потребують догляду. Тому лише деякі процедури та обов'язки поки що були адаптовані до європейських норм.

Ось чого тепер повинні дотримуватися роботодавці згідно з VRUG:

  • У майбутньому роботодавці повинні обґрунтовувати причини відхилення заяви про гнучкий графік роботи під час відпустки для догляду за дитиною, незалежно від розміру компанії.
  • Роботодавці невеликих компаній також повинні відповідати на заяви працівників про укладення договору про відпустку відповідно до Закону про відпустку для догляду за дитиною та Закону про відпустку для догляду за сім'єю протягом чотирьох тижнів з моменту отримання заяви та надавати причини у разі відмови.
  • Працівники малих підприємств, які домовляються з роботодавцем про відпустку відповідно до Закону про відпустку для догляду за дитиною або Закону про відпустку для догляду за членом сім'ї, повинні бути захищені від звільнення на період узгодженої відпустки.
  • Сферу компетенції Федерального антидискримінаційного агентства було розширено, включивши до неї питання, пов'язані з дискримінацією, охопленою Директивою про сумісність.

Повідомлено: відпустка по догляду за дитиною в рамках "пакету для більшого партнерства"

Німецькі законодавці ще не запровадили 10-денну відпустку по догляду за дитиною, передбачену в директиві. Однак німецький уряд оголосив про "пакет для більшого партнерства". Це має на меті ще більше покращити сумісність сім'ї та кар'єри.

Пакет має включати такі ключові моменти:

  • внесення до Закону про охорону материнства двотижневої оплачуваної відпустки для партнера одразу після народження дитини,
  • збільшення кількості місяців, протягом яких партнер отримує допомогу по догляду за дитиною,
  • подовження захисту від звільнення після тривалої відпустки по догляду за дитиною з метою забезпечення повернення на роботу.

Коли запланований закон набуде чинності, поки що невідомо.

Де ми можемо знайти допомогу та поради?

Хочете запропонувати своїм працівникам кращий баланс між роботою та особистим життям? Тут, на порталі, ви знайдете рекомендації щодо дій, варіанти поєднання та багато практичних прикладів.

Детальне дослідження про важливість балансу між роботою та особистим життям для економіки та суспільства опублікувала компанія Prognos AG.

Директиву (ЄС) 2019/1158 ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ від 20 червня 2019 року про баланс між роботою та особистим життям для батьків та опікунів і скасування Директиви Ради 2010/18/ЄС можна знайти в Офіційному віснику Європейського Союзу.